申教授——

2008年度中韩合作办学项目招生简章

Fri, 23 May 2008 07:54:53 GMT

2008年度中韩合作办学项目招生简章
2005年3月5日，黑龙江旅游职业技术学院与韩国湖原大学正式签署了中外合作办学协定。2005年11月5日，首批出国留学生顺利出国（签证率90%）；2006年3月15日，第二批出国留学生顺利出国（签证率100%）。
2005年4月28日，黑龙江旅游职业技术学院合作办学项目通过黑龙江省教育厅批复（黑教外【2005】109号）。
2007年7月23日，黑龙江旅游职业技术学院与韩国大真大学校签署“姊妹学校协议书”。2007年9月5日，第三批出国留学生顺利出国（签证率100%）到韩国大真大学校留学。
2008年3月19日，黑龙江旅游职业技术学院与韩国国立公州大学校签署“国际交流协议书”，计划今年9月开始输送留学生。
目前，黑龙江旅游职业技术学院合作办学项目在校学生87人。
中国留学生在韩国大学修完所规定的全部课程，取得学校规定学分的情况下，可得到韩国教育部认证的学历证书。学历证书，在中国认证有效。
一、项目优势
1. 学费仅为韩国学生的50%，相当于欧美留学的1/4～1/5。
2. 大专毕业审核通过，且达到韩国语能力指定要求者（TOPIK三级或KLPT300分），可直接升入本科，无需考试。（而国内“专升本”录取率不到为5%）
3. 中国留学生可以自由选择专业。
4. 随着大批韩资企业入驻中国，韩资企业急需精通韩国语的专业人才（就业率远远高于其他语种和专业）。
二、招生专业
旅游管理（65名）
学制：国内2年专科，国外专本连读。
u 国内2年学习期满且成绩合格者，发国内专科文凭。成绩合格且符合韩国签证（包括：韩国语能力考试、体检）要求者，可派到韩国大学学习。在韩国大学可以专本连读，获学士学位。
u 要求五官端正、体貌标准，身高：男170cm以上，女160cm以上（其它条件优秀者可放宽）。需要面试，面试时间在填报志愿前（7月20左右），到学院网站查询或电话咨询。
三、必备材料（办理签证时所需材料）
1. 小学、初中、高中成绩证明及高中毕业证（准考证、高考成绩复印件）。
2. 大专成绩证明、大专毕业证。
3. 经费担保人的10,000.00元人民币以上银行存款证明及存折复印件（一个月之前存入，定期三个月以上）。
4. 经费担保人在职及近3年的收入证明或纳税证明（个体经营者）。
5. 本人及全家的户口簿原件。
四、所需费用
国内学费：7800元人民币/年
国外费用：30,000.00元~40,000.00元人民币（学费加食宿费）
联系人：马老师、申老师（http://shendonggao.spaces.live.com/）
联系电话：0451—86681289，13936278218（申老师）
传真：0451—86681289
网址：http://www.ljly.net/gjjl.asp
E—mail ： lyxy-gjjl@163.com
联系地址：哈尔滨市南岗区学府路315号
黑龙江旅游职业技术学院国际交流中心

中韩雇佣制劳务合作

Sat, 01 Mar 2008 11:22:06 GMT

中韩雇佣制劳务合作—雇佣许可制

u韩国语能力考试种类：

1. TOPIK：S-TOPIK（Standard TOPIK）、B-TOPIK（Business TOPIK）。

由韩国教育课程评价院出题，由中国教育部考试中心主考。

S-TOPIK（一般韩国语）：分低、中、高三级，满分500分。

B-TOPIK（实务韩国语）：满分400分。

2. KLPT：KLPT、Basic-KLPT、EPS-KLT。

由韩国“韩国语学会”出题。

u 韩国语能力考试适合人群：

1. 韩国留学（留学生）：S-TOPIK或KLPT。

2. 访问就业制（朝鲜族同胞到韩国探亲、劳务）：B-TOPIK。

3. 雇佣许可制（中国公民到韩国劳务）：EPS-KLT。

u 雇佣许可制：

★ 2007年1月研修生制度全面废止，雇佣许可制一元化。

★ 2007年4月10日，中国商务部已与韩国劳动部签订雇佣许可制谅解备忘录（MOU：

Memorandum of Understanding）。

★ 外籍劳务者可从事的工种：中小制造业、建设业、农业、渔业、部分服务业等。

★ 雇主负责为外籍劳务者参加的主要保险：出国满期保险、劳动现场意外事故保险、健康

保险、养老保险等。

★ 中、韩两国政府正在协商制订劳务输出费用及韩国语考试有关事宜等。

★ 中国商务部正在选定地方公共机构（雇佣许可制执行机构）。

★ 雇佣许可制的运行流程：

韩国语培训（国内）——韩国语考试（EPS—KLT，中国商务部地方公共机构）——发布成绩合格者名单（中国商务部地方公共机构）——合格者（候选人）名单登陆到韩国劳动部网站（中国商务部地方公共机构）——雇佣者（韩国企业）选定雇佣人选（韩国劳动部产业人力公团）——雇佣者（韩国企业）与求职者签定劳动合同、劳动部审核（韩国劳动部产业人力公团——中国商务部地方公共机构）——出国教育、体检(中国商务部地方公共机构)——被雇佣者签证、出国(中国商务部地方公共机构)——岗前教育（韩国劳动部产业人力公团）——到雇佣者企业工作（韩国劳动部产业人力公团）——事后管理（中国商务部地方公共机构）

u 雇佣许可制对学生就业的作用：

★我们可以充分利用韩国雇佣许可制的启动，把我们的部分毕业生输送到韩国劳务，我们可以把他看作是“国外就业”。

报名雇佣许可制考试的人群文化程度普遍较低，我们的大专毕业生的学历和技能都能充分发挥自身的优势。

★从访问就业制得到的启示：

及时获取信息，及早做相应准备（语言培训、报名等）

不能轻信社会上的小道消息，以官方发布信息为准

任何个人以收取费用为目的宣传（保证100%等），都是欺骗行为

做好网上报名准备工作，抢速度（一般在10分~20分就爆满）

附：雇佣许可制简介：

外国人雇佣许可制是指：允许那些在韩国境内招聘不到合适劳动力的企业合法雇佣一定人数的外籍劳工，与此同时，国家也能够做到系统地引进、管理外籍劳工的制度。通过外国人雇佣许可制的实施，可以缓解中小企业劳动力不足的局面，也使得外籍劳工能够成为劳动关系法的保护对象，使他们的基本权利得到保障。

主要内容：

1.关于引进外籍劳务所涉及的工种、人数、输出国等的决定

韩国“外国人力政策委员会”负责对引进外籍劳务所涉及的工种、人数、指定劳务输出国等具体问题作最后的审议和决定，并每年对上述事项作适当的调整。

关于引进外籍劳务所涉及的工种，主要是以相对难以招聘到韩国籍劳动力的制造业、建筑业、服务业等为主，以目前劳动力严重不足的300人以下规模的中小企业为主。

关于外籍劳务的数，要与韩国劳动力供需动向紧密联系，为防止雇主过分依赖雇佣外籍劳务，需要确定每家企业和工作场所允许雇用外籍劳务人数的上限。
韩国政府提出，有关外籍劳务的选拔与引进由韩国和劳务输出国的政府或相关的公共机构来承担，任何民间中介公司都不得介入此过程。
韩国劳动部下属的产业人力公团承担外籍劳务引进等事务。劳务输出国的政府或公共机构根据与韩国签订的谅解备忘录的要求，依据学历、工作经历、韩国语测试成绩（此项2005年8月起实施）等标准确定相当于需要人数的3—5倍的备选人员名单，交韩国产业人力公团。劳动部雇佣安定中心具体负责外籍劳务的职业介绍、雇佣与管理等工作。有雇佣外籍劳务资格的韩国企业或其他业体可直接在雇佣安定中心的外籍劳务求职者名单中选定人选，与其签订标准劳动合同后就可雇用该外籍劳务。
2.外籍劳务的管理
雇佣许可制下外籍劳务自入境之日起，可以在韩国工作3年。依据“外国人雇佣法”在韩国国内工作后出境的外国人，自出境之日起一年内不得再次在韩国工作。
为保障外籍劳务的合法权益，雇主必须和外籍劳务签订以标准劳动合同为范本的劳动合同。劳动合同期限一年，期满前可更新合同，每次更新的劳动合同期限也不得超过一年。
雇主必须以外籍劳务为被保险者或受益者，加入出国到期保险或出国到期一次付清信托，此项保险替代韩国工人退职金制度；加入防止拖欠工资现象发生的保证保险；加入针对疾病和死亡等的伤害保险；为了保障外籍劳务回国时必需的费用，加入回国费用保险或信托。
外籍劳务原则上必须在最初与其签订劳动合同的单位连续工作，但是，如遇到下列任何一种情况，难以在原单位继续进行正常工作的时候，可按照规定向职业安定机构申请转换工作场所。
A.雇主因正当理由在劳动合同有效期内废除劳动合同或劳动合同期满时拒绝续签劳动合同。
B.因公司休业、停业以及不属于外籍劳务责任的原因等，外籍劳务无法继续在该公司工作。
C.雇主被取消外国人雇佣许可或受到雇用外籍劳务限制。
申请转换到其他公司或营业场所工作的外籍劳务，按照出入境管理法规定，自提出申请之日起两个月内未能获得转换许可的情况，或是与雇主签订的劳动合同期满后一个月内未申请转换到其他公司或营业场所，必须离境。

威海、青岛考察报告

Wed, 16 May 2007 10:39:55 GMT

对山东威海、青岛等地区的考察报告

为了有效地开展我院中外合作办学的招生、就业工作，我于4月25日~4月29日，陪同哈尔滨双太电子实业有限公司郑康焕董事长，对山东威海、荣成、青岛等地区进行了实地考察。考察期间，先后访问了威海韩人商工会、青岛韩人商工会、青岛朝鲜族企业家协会、荣成西霞口村（全国第二富裕村）。先后与威海韩人商工会李惠兰事务长、青岛韩人商工会沈春姬女士、威海双太电子有限公司金光国总经理、威海东昊电子有限公司郑东九董事长、威海帝世建筑工程有限公司金鲁俊部长、世界KLPT韩国语认证考试委员会中国烟台机关首席代表金光铉先生、青岛朝鲜族企业家协会权奇禄副会长、荣成广源食品有限公司韩载吉董事长、青岛朝日商社郑虎荣总经理等20多位中韩企业界人士进行了广泛深入的交流。另外，还与韩国世界KLPT韩国语认证考试委员会委员长、威海大禹造船公司董事长进行了电话交流。

通过考察，初步了解山东沿海地区的经济发展状况以及这些经济发达地区的人才共需情况。现将有关情况和相关的个人见解汇报如下：

一、一、山东沿海经济发达地区的韩资企业的分布情况：

在全国韩资企业中，山东省占据50%以上，其中青岛4500多个（仅即墨500左右），烟台700多个，威海600多个（其中，荣成100左右），所占比重相当大。而哈尔滨的韩资企业不足30个，除了地域上的劣势，更主要原因是：政府的投资政策和投资环境欠佳，人们的观念比较落后。2006年，威海市税收总收入中，韩资企业占51%；2006年，即墨市引进韩资2.4亿美元，占全市引进外资总额的42.9%。现在中国境内的韩国人（只计常驻人口，不计流动人口）70万，相当于我国一个中等城市。（只青岛市就有10万韩国人，加上朝鲜族20万）。

二、中国韩国商会

“中国韩国商会”，是一家非赢利的民间经济组织，1993年7月经过外经贸部的批准，在民政部注册登记。目前在中国拥有34个分会和3800家会员社。它担负的职能是：①.调查建议（调查会员社在经营中所遇到的困难或难题，并把结果提交到有关部门，寻求解决方案）、企业经营相谈（提供各种经济领域的咨询服务）、恳谈会（举办各种会议，谋求企业经营方案）。②. 经济资料的收集与传播。③. 促进韩中投资贸易，加强与中国有关机构的交流，加强与世界各国商会的交流。④. 举办大型体育活动，改善常驻代表的生活环境。

“中国韩国商会” 总会在北京，同时在全国各地都有它的分会，如青岛韩国商会、威海韩国商会、大连韩国商会等。总会和分会之间有密切的联系，沟通和共享企业信息。

三、韩资企业的人才需求情况：

总的来讲，韩资企业的人才需求量比较大，在近几年的就业领域中一直处于领先的地位。

1.韩资企业中，现场职员（即一线工人）的需求量最大，管理人员其次。现场职员中，聘任前已经有技能的人员较少，一般都是在公司现培训。

2.现场职员月收入在1000.00元左右（底薪 + 加班费等）。管理人员的工资包括：底薪、职务津贴和加班费。高中毕业生底薪在700~1000元左右，大专毕业生底薪在1300元左右，本科毕业生底薪在1500元左右。职务津贴（即岗位津贴）：组长50元、班长100元、主任150元、代理300元、课长500元。如果自己努力，每1~2年可以升级，5~6年后就可以升到代理或课长一级。

3． 3. 韩资企业的人才流动性比较大，每年的12月~1月的需求量最大，是就业的旺季.

4.威海、荣成地区近几年有多家韩国造船公司（大宇、三星等大财团）入驻，需要大量的工人、特别是掌握焊接技术的技能工人。

5． 5.现在公司管理层中，懂韩语的多数是中国籍朝鲜族，汉族比较少，而韩资企业更愿意聘用董韩语的汉族。

四、我的一点建议：

1． 1.韩资企业的人才需求量比较大，在国内就业市场中占相当的比重，这是不容置疑的。所以针对国内高校毕业生就业难的困境，我院（不仅仅是合作办学部分）有必要把韩资企业作为我院毕业生就业的重点领域之一。

2． 2.进一步加强和扩大与韩国大学的合作办学。同时，3年制“应用韩语”专业也很有必要继续办下去，但是要有针对性（不能只局限于旅游）。可以考虑：以中韩合作办学为契机，在院内掀起“韩语热”。

3． 3.目前教职员工的就业信息相对闭塞，就业观念还比较落后（学生和家长的就业观念就更不用说了）。我们很有必要强化这一方面的学习和教育，做到“人人讲就业，人人懂就业；就业宣传深入到课堂”。

4． 4.针对学生和家长的就业观念比较传统、落后的局面（他们还是想“托人办，走后门”。为此，他们也舍得花钱，但是，就业培训费之类的就不肯花），我们不能随波逐流，我们有义务也有必要引导和改变他们的就业观念（在错误的观念面前，我们决不能随学生所想，随家长所想）。

5． 5.现在就业观念的误区有：一是想一步到位（很难，就象电脑产品不可能一步到位一样），二是想当白领（而蓝领的需求远远大于白领，工资也不一定比白领低），三是想专业对口（对专科毕业生来说，只要具备基本技能和能力，专业无关紧要）。对我们的毕业生来说，最重要的不是做到以上三点，而是先找到有实力的企业（或公司）就职，至于以后的发展就靠自己的努力和能力了（升级的机会很多，关键在于自己）。

6． 6.毕业生的最后一学期或毕业后半年，集中培训（可以考虑与企业合作）学生的就业能力和技能，很有必要。（6~9月高校毕业生集中就业期、12月~1月的就业旺季两次机会）比如，双太电子的“就业直通车”（培训6个月韩国语和计算机（韩文系统）、焊接、服装工艺等技能后，由公司推荐到韩资企业就职）。男同学可以考虑学习焊接技术，如果能拿到“国际焊接证”，那么，很容易到大型外资公司就职（大禹造船公司、三星造船公司等），而且工资待遇相当可观。

7． 7.我们可以探索“学历教育——就职培训——就业上岗”一条龙的就业模式。目前“中国韩国商会”虽然边布国内很多城市和韩资企业，但它还没有形成“定单式”培养的招聘模式，我们可以率先创建这种模式。

国际交流中心

申东镐

2007年5月1日

谈论留学生沪金同学来信

Sat, 03 Mar 2007 01:10:15 GMT

引用

留学生沪金同学来信

首批出国留学生沪金（大庆地区）给老师的信
申老师您好!
    收到老师的邮件我很高兴，还以为老师把我忘了呢？呵呵！很久没有收到老师的邮件了,今天真得很意外，虽然天气不好，但是依然心情很好,我会谨记老师对我的教诲的，而且我也清楚自己的目标，我不会让院长，老师，和我的父母失望的，我会继续好好和她们相处，我也会尽快和邹向前哥哥联系的。对于帮院长我也没做什么，不过我会慢慢去学习的，首要目标还是搞定语言，我会继续努力的。我会把老师要来的消息告诉大家，一起分享喜悦的，老师的话我也会转达的。来的同学我们已经见过面了，请放心吧。
    请老师注意身体，并对我们放心
沪金
2006年3月18日
申教授写给沪金的邮件：
沪金你好！
    前天崔教授来电话，对你评价很高。听说你给安排院长助理，我很高兴，看来我还是没看错人。原来我对你鼓励的话，都是很有用的，希望你继续努力并保持联系。昨天我跟你父亲通过电话，他们也很高兴。我计划月底到大庆。
       嘱咐你以下几点：
1.         .还是要搞好同学之间的团结和沟通,但必须自己要有自己的主见和目标。
2.         第二批学生已经报到。我已经委托邹向前同学带队负责，希望你们多沟通。如果你们自己解决不了的问题，可以找我，但最好还是自己解决为好。因为这样能锻炼你们工作和协调能力，这对于你们走向社会很有帮助。
3.         我计划五月初去看你们，对于表现不好的同学我会严厉批评和教育。告诉他们不要给我丢脸哟。
4.         请你们十四个同学照一个合影发给我。请你们尽快把照片发过来。
5.         作为院长助理，你要多帮助崔教授做些事情。这本身就是你自己受益的过程，但不要以此为借口，耽误学习。毕竟对你们来讲，学习是第一位的。
    请速回复！
    祝你健康、进步！

国际交流与合作大记事

Sat, 06 May 2006 14:27:08 GMT

黑龙江旅游职业技术学院国际交流与合作大记事

黑龙江旅游职业技术学院国际交流中心成立于2005年3月，它的主要职能是国际交流与合作（外事处职能），包括合作办学项目的教学与管理（国际学院职能）。国际交流中心成立以来，先后与英国、加拿大、澳大利亚、马来西亚、韩国等国家进行交流。取得了可喜的成绩。特别是和韩国大真大学校、韩国湖原大学签署合作协议，现已输送26名留学生。现在校合作办学项目专业学生87名。

1. 2008年5月20日，韩国大真大学校法人机构——法人事务局总务课长李泰京先生、人事系长崔然旭先生来访，考察两校合作办学的进展情况。

2. 2008年4月27日，国际交流中心2006级学生参加KLPT韩国语能力考试。

3. 2008年4月16日，马来西亚林国荣创意工艺大学（LIMKOKWING）项目经理Elvis Ma Nan先生来访，洽谈合作意向。

4. 2008年4月12日，韩国公州大学校魏午基教授访问我院，与国际交流中心签署“交流合作实施细则”。

5. 2008年3月19日，黑龙江旅游职业技术学院与韩国国立公州大学校签署“国际交流协议书”。

6. 2008年2月，韩国庆北科学大学朴京顺博士访问我院，洽谈合作意向。

7. 2008年1月，韩国大真大学校韩国语学部郑兴模、孙三石教授率4名研究生（对外韩国语专业硕士）在国际交流中心2006级两个班进行为期3周的韩国语培训（分上、中、下3个层次）。

8. 2007年11月10日，2005级周浩同学顺利出国，到韩国详明大学校留学。

9. 2007年11月10日，黑龙江旅游职业技术学院与韩国大真大学校哈尔滨分校联合举办“友情之夜”大型中韩文化交流会。

10. 2007年10月21日，国际交流中心召开2006文秘班（合作办学）、2006旅游管理班（合作办学）学生家长会。

11. 2007年10月13日，国际交流中心邀请黑龙江大学韩国语专业应届毕业生张贇等2名同学（韩国留学1年）与2006级、2007级学生座谈。

12. 2007年9月28日，韩国国立公州大学校经营特性化项目团团长魏午基教授和姜昌秀教授访问我院，洽谈合作意向。

13. 2007年9月14日，韩国大真大学校李千洙总长一行6人访问我院。

14. 2007年9月10日，国际交流中心举办“迎新生文艺联欢会”。

15. 2007年9月6日，中韩合作办学项目旅游管理专业学生报到。

16. 2007年9月5日，2005文秘班郭爽等11名同学顺利出国，到韩国大真大学校留学，学院举行隆重的欢送仪式。

17. 2007年7月23日，学院隆重举行“黑龙江旅游职业技术学院——韩国大真大学校姊妹学校签字仪式”。

18. 2007年7月16日，引进韩国KLPT韩国语能力考试教材，分快、慢班对2006级学生集中培训。

19. 2007年5月～2007年7月，国际交流中心申东镐主任对2006级学生进行家访。

20. 2007年4月22日，2005文秘班和2006级部分同学（共17人），参加KLPT韩国语能力考试。其中，350分以上6名，300分以上9名。

21. 2007年4月21日，召开2006文秘班（合作办学）、2006旅游管理班（合作办学）学生家长会。

22. 2007年4月12日，韩国大真大学校哈尔滨分校校长姜甲远博士访问访问黑龙江旅游职业技术学院。

23. 2007年3月6日，与中韩合资哈尔滨双太语言文化学校签署2005级学生KLPT韩国语辅导、考试合作协议，并送学生去参加辅导和考试。

24. 2006年12月30日，给2006级61名学生家长发《致学生家长的一封信》，加强学院、家长、学生之间的联系和配合。

25. 2006年12月23，与中韩合资哈尔滨双太语言文化学校（该校是省教育厅审批的KLPT韩国语认证考试中心）洽谈KLPT韩国语辅导与考试的合作意向。

26. 2006年11月25日，国际交流中心举办师生联欢会。

27. 2006年10月31日，召开2005文秘班（合作办学）学生家长会。

28. 2006年9月，2005级黄莲淑同学到吉林大学参加“韩国语能力考试（TOPIK）”考试，以平均86分的优异成绩顺利通过4级。

29. 2006年9月1日，中韩合作办项目专业61名新生报到，进行入学教育及韩国留学讲座。

30. 2006年6月，韩国湖原大学国际交流教育中心崔永熙教授访问我院。

31. 2006年5月21日～2006年5月30日，黑龙江旅游职业技术学院国际交流中心申东镐主任访问韩国湖原大学。

32. 2006年4月4日，哈尔滨远方国际学院何恩春教授（院长）、杨皓女士（院长助理、英语教研室主任）、聂艳梅女士（招生办主任）、L1yn教授(荷兰外教)访问我院，进行专题留学讲座和英语水平测试。（内容包括哈尔滨远方国际学院与荷兰阿姆斯特丹商学院、英国布鲁内尔大学合作情况）

33. 2006年3月27日，首次引进国外教材（韩国语教程）。

34. 2006年3月27日～2006年3月31日，韩国湖原大学国际交流教育中心崔永熙教授（计算机博士）访问黑龙江旅游职业技术学院。访问期间，双方就扩大合作领域的事宜进行了广泛的交流；参观2005级文秘班并与学生交流；与2005级文秘班任课教师就调整教学计划事宜进行交流；最后还走访了我院出国留学生的家长。

35. 2006年3月25日，黑龙江旅游职业技术学院业余韩国语培训班正式开课。

36. 2006年2月27日，黑龙江旅游职业技术学院首届韩国留学班（2005级文秘班）正式成立并开课。

37. 2006年3月15日，黑龙江旅游职业技术学院第二批出国留学生6名顺利出国。

38. 2006年3月14日，首批出国留学生沪金（大庆市大同区）同学在200多名在校中国留学生中脱颖而出，被委任湖原大学国际交流教育中心院长助理（业余）。

39. 2005年12月，马来西亚驻华大使馆教育参赞蔡志明先生、马来西亚泰莱教育集团梁荣光（业务联络主任）先生一行先后访问我院进行合作交流。

40. 2005年11月，与加拿大国际教育中心王延云（中国国际合作部项目主管）女士、李东（中国国际合作部黑龙江省教育首席代表）先生、Joyce Chang 教授进行交流。

41. 2005年11月5日，黑龙江旅游职业技术学院首批出国留学生8名顺利出国。经过几个月的学习和教育，学生进步较快，老师和家长都十分满意。

42. 2005年8月31日，韩国湖原大学国际交流教育中心院长崔永熙教授（计算机博士）访问黑龙江旅游职业技术学院。

43. 2005年7月26日，韩国湖原大学国际交流教育中心院长崔永熙教授（计算机博士）和孙仲涉课长访问黑龙江旅游职业技术学院，对学院首批出国留学生进行面试。

44. 2005年6月26日~2005年7月3日，黑龙江省教育厅、黑龙江旅游职业技术学院考察团一行考察韩国湖原大学。

45. 2005年6月1日，英国欧亚教育集团咨询有限公司（英国伯恩茅斯英语2000学院——English 2000 School of English的上级教育集团）中国业务总监董征女士和项目主管程辉女士访问我院，并签署了中外合作办学协定。

46. 2005年5月27日，英国国立密德萨斯大学郭明智教授一行访问我院，给学生做出国留学专题讲座，并测试“雅思英语”。

47. 2005年3月～5月，与澳大利亚威廉安格理斯学院进行交流。

48. 2005年4月28日，《黑龙江旅游职业技术学院与韩国湖原大学合作培养本科生办学项目》通过黑龙江省教育厅批复（黑教外【2005】109号）。

49. 2005年3月5日，黑龙江旅游职业技术学院与韩国湖原大学（Howon University）正式签署了中外合作办学协定。

50. 2005年2日～2005年3月5日，韩国湖原大学国际交流教育中心崔永熙教授（计算机博士）访问黑龙江旅游职业技术学院。

留学生沪金同学来信

Wed, 03 May 2006 15:42:08 GMT

首批出国留学生沪金（大庆地区）给老师的信

申老师您好!

收到老师的邮件我很高兴，还以为老师把我忘了呢？呵呵！很久没有收到老师的邮件了,今天真得很意外，虽然天气不好，但是依然心情很好,我会谨记老师对我的教诲的，而且我也清楚自己的目标，我不会让院长，老师，和我的父母失望的，我会继续好好和她们相处，我也会尽快和邹向前哥哥联系的。对于帮院长我也没做什么，不过我会慢慢去学习的，首要目标还是搞定语言，我会继续努力的。我会把老师要来的消息告诉大家，一起分享喜悦的，老师的话我也会转达的。来的同学我们已经见过面了，请放心吧。

请老师注意身体，并对我们放心

沪金

2006年3月18日

申教授写给沪金的邮件：

沪金你好！

前天崔教授来电话，对你评价很高。听说你给安排院长助理，我很高兴，看来我还是没看错人。原来我对你鼓励的话，都是很有用的，希望你继续努力并保持联系。昨天我跟你父亲通过电话，他们也很高兴。我计划月底到大庆。

嘱咐你以下几点：

1. .还是要搞好同学之间的团结和沟通,但必须自己要有自己的主见和目标。

2. 第二批学生已经报到。我已经委托邹向前同学带队负责，希望你们多沟通。如果你们自己解决不了的问题，可以找我，但最好还是自己解决为好。因为这样能锻炼你们工作和协调能力，这对于你们走向社会很有帮助。

3. 我计划五月初去看你们，对于表现不好的同学我会严厉批评和教育。告诉他们不要给我丢脸哟。

4. 请你们十四个同学照一个合影发给我。请你们尽快把照片发过来。

5. 作为院长助理，你要多帮助崔教授做些事情。这本身就是你自己受益的过程，但不要以此为借口，耽误学习。毕竟对你们来讲，学习是第一位的。

请速回复！

祝你健康、进步！

留学生吕丹同学来信

Wed, 03 May 2006 15:38:03 GMT

首批出国留学生吕丹（2003旅游英语班）

给母校老师和同学的信

亲爱的老师，同学们：

大家好，很想念你们，大家都还好吗，听说阿联酋的初试，大家通过了很多，真为你们感到高兴。我在这一切都好，请大家放心。

我给你们介绍一下这的情况吧，作为参考。

这所大学处于两个城镇之间，我们去市区购物乘坐校车（豪华旅游大巴，免费乘坐），大约十五分钟，很方便。校外有一条街，和学府四道街差不多，每次一走那都觉得很亲切。校园的占地面积很大，具体我也不清楚。这的环境很好，这个季节的校园到处弥漫着绿的气息，在红色与黄色枫叶的点缀下，校园的环境变得更加柔和。道路两边还种了玫瑰花呢！这儿的条件和环境和我们在招生简章上看到的几乎没有什么差别。寝室是四人间，楼上的学长们都和韩国人一起住，我们得下学期才能申请，因为现在语言不通啊，呵呵。寝室可以上网（免费），此刻我就坐在我的电脑前给你们写信呢，寝室很暖和，有暖气。这的建筑很有趣，都是在山上，我们的女生寝室楼，在最高处。很有意思。最有趣的应该是这里的饮食了，我们每天早餐有：牛奶、点心、粥、汤、米饭、各种小菜、还有炒菜，真所谓中西结合呀，不过挺好吃的呢，营养均衡。我们住在三楼，可是每天都坐电梯上楼，洗衣服用洗衣机和烘干机，都是免费的，我们几乎都用洗衣机洗衣服，都懒了呢，呵呵。寝室的每个楼层都有两个大的浴室，非常方便。去健身房是我每天要做的事，就在女寝的一楼，是专为女生设置的。我现在又瘦了很多啊，呵呵。

这儿的院长和科长对我们很是照顾啊，我们和他交流时学长为我翻译，呵呵，惭愧啊。这里图书馆可以待24小时，可以上网，看电视，听广播，都是免费的，很方便的。

前两天学校组织出去旅游，那里的景色真的很美啊，满山的红叶，我们还在那里吃的自助烤肉，很好吃，同时还结交了好多好朋友，玩的很开心。只是没有拍照，以后再传给你们吧。

明天就要上课了，我会好好学习的，你们也是啊，虽然现在分开了，将来还会见面的，因为我们大家是一辈子的朋友！你们也要努力啊。我在这里有好多朋友，他们对我都很照顾，大放心吧。想了解这所学校就给我发信息吧，我每天都会看看QQ的，我会常和大家联系的。

祝大家早日找到一份理想的工作！

申老师，马老师，班任，同学们，想念你们！

吕丹

2005年11月20日

申老师你好，邮件我已经看到了，好长时间没有给您打电话了。我们在这一切都好请您放心吧！现在已经汉城时间凌晨三点半了，为了庆祝元旦我们八个人刚刚吃完涮锅子。呵呵呵呵！都撑着呢，大家都很开心！我们相处的都很好，虽然有时有一些小矛盾，但是都是小事化无，不会影响感情的，放心吧！大家现在总的来说学习劲头挺足的，大家都在努力！今天给您打了好多次电话可是都没接通，老师这是我的邮箱，以后有事我们就用邮箱联系吧，我每天都开邮箱的。

吕丹

2005年12月31日

韩国留学招生简章

Wed, 03 May 2006 14:34:15 GMT

韩国湖原大学简介

Wed, 03 May 2006 14:24:09 GMT

韩国湖原大学简介

韩国湖原大学（Howon University，网址：http://www.howon.ac.kr）成立于1977年，坐落在韩国西部地区的工业中心群山市，是一所韩国四年制综合性大学，主要培养本科生和硕士生。多年来，湖原大学先后被评为 “就业优秀大学”（韩国经济日报）、“培养贸易人才的事业大学”（韩国产业资源部指定）、“中小企业协作团的示范运营机关”（韩国中小企业厅）、“小规模高新技术企业创业保育事业的优秀大学”（2002年韩国国务总理授奖）、“培养‘国外导游（TC）’教育机关”（韩国文化观光部指定）、“IT学科教学课程的改编支持事业和IT领域招聘教授要员的支持事业的大学”（韩国信息通信部选定）。

湖原大学专业设置门类齐全，现有观光学院、健康福祗学院、社会科学学院、广播艺术学院、工科学院等5个学院，19个学部（系），38个专业。湖原大学拥有一支雄厚的专业师资队伍，拥有教授386名。湖原大学以严格的课程设置、完备的尖端教学器材、具有超前意识的教授阵容，实行新时代年轻人所期望的，真正的先进教育。

湖原大学是中华人民共和国教育部最近公布的21个国家部分学校名单（http://www.jsj.edu.cn/mingdan/004.html）中可授予学士及学士以上学位的韩国四年制大学之一，已获得中国驻韩国大使馆教育处“国外教育机构资质认定”。湖原大学注重国际交流与合作，特别是和中国的合作，先后与中国的大连理工大学、青岛大学和烟台大学合作，还与山东外国语大学结为“姊妹大学”。

2005年3月5日，黑龙江旅游职业技术学院与韩国湖原大学（Howon University）正式签署了中外合作办学协定。

韩国公州大学校

Wed, 03 May 2006 14:22:26 GMT

韩国公州大学校简介

原为公州师范大学创始于1948年，1991年晋升为综合性大学，有60年历史的忠清南道唯一一所国立重点大学。学校有三个校区总面积960,000㎡（公州校区390,000㎡、礼山校区450,000㎡、天安校区120,000㎡）。公州校区以师范、人文社会、自然科学、保健影像为主；天安校区以工学为主；礼山校区以农学、生命工学为主。

国立公州大学有师范学院、人文社会科学院、自然科学院、工学院、产业科学院、保健影像学院、观光学部、漫画艺术学部等。现有本科在校学生约17000名，硕士生和博士生约3000名，外国留学生398名（包括中国、美国、日本、越南、蒙古等。其中韩国语研修生175名、本科生158名、硕/博士生65名）；教授540名，行政工作人员370名。公州大学的师范学院在韩国是最高师范学院。近年来国家教育部给与支持大学革新强化研究事业费(NURI)占全国第四位，忠清南道第一位，学校汽车、化学、动漫画等其他专业发展速度较快，尤为突出。根据国家这样给与支持在读学生每4名中有3名可得到奖学金，2006年被韩国国家教育部评为四年制大学中就业率第一位，所以现在有很多学生选择到公州大学。

公州大学位于韩国中部，天安校区距离首尔仅1个小时；公州、礼山校区距离首尔仅1个小时40分，公州市是韩国新的行政首都，未来发展前景美好。

专业设置：

师范学院：

国语教育、汉文教育、英语教育、国民伦理教育、教育学科、商业情报教育、文献情报教育、特殊教育、幼儿教育、历史教育、一般社会教育、地理教育、生物教育、化学教育、物理教育、地球科学教育、数学教育、家庭教育、环境教育、计算机教育、美术教育、音乐教育、体育教育

人文社会科学：

英语与文学、中语与文学、法语与文学、德语与文学、史学、经营学、行政学、法学、社会福利学、舞蹈学、生活体育指导学

国际通商学部

经济学、国际通商学

观光学部

观光经营学、观光通译学

自然科学院：

物理、应用数学、化学、生命科学、地质环境科学、大气科学、文化遗产保存科学、外食商品学、服装商品学

理工学院：

电气电子工学部

电气工学、电子工学、自动控制工学

信息通信工学部

电波工学、纳米信息工学、信息通信工学

计算机工学部

计算机、多媒体

机械/汽车工学部

机械设计、机械工学、汽车工学、金工设计工学

建设环境工学部

土木环境工学、都市和交通工学

建筑工学部

建筑工学、建筑学-5年制

化学工学部

化学工学、工业化学

新素材工学部

纳米材料工学、新素材系统工学、高分子工学

产业设计工学部

制品设计工学、视觉信息设计工学

环境工学科

产业科学院：

地域社会开发、产业信息、植物资源、园艺、畜产、动物资源、地域社会开发、产业信息

生物产业工学部

农业土木工学、生物产业机械工学

山林资源、造景、食品营养、食品工学、产业体系、特殊动物学

影像保健学院：

医务纪录信息、护士

保健学部

保健行政学、专门应急救助学

影像光信息工学部

影像学、光应用科学

游戏设计

造型设计学部

家具设计、陶瓷设计、首饰设计

漫画艺术学部

动画片制作学、漫画艺术学

韩国大真大学校

Wed, 03 May 2006 14:08:16 GMT

韩国大真大学校简介

成立时间：大真大学1984年筹建，1992年正式成立。

学校网址：www.daejin.ac.kr

校训：诚、敬、信。

地理位置：大真大学位于Kyunggi省北部的Pocheon，距离汉城仅1个半小

时车程。从地理位置上讲，处在韩国的“心脏”。

图书馆：大学图书馆是一座6层建筑，可同时容纳4,500名学生，有可藏

书1,000,000册的书架，使用计算机处理。

计算机中心：是一座4层建筑，建立校园网，对所有的课程进行支持。]

学校概况：大真大学校，是韩国4年制本科大学（私立）。校园坐落在湖水秀丽的京畿道抱川市，占地总面积189万平方米。交通便利，校园环境宁静秀美，教学和生活设施齐全、功能完备。目前，在校生11000余名，教职工450余名，其中博士学位以上教授220名，硕士学位以上教授30名。

专业介绍:5个学院，41个本科专业

1. [人文科学学院]:

宗教文化系（大巡宗学专业、宗教文化学专业）、国语国文系、英语英文系、哲学系、历史系、文献信息系、儿童教育系、文艺创作系

2. [社会科学学院]：

法律系、行政系、社会福利系、新闻广播系、数码经济系、经营管理系、国际贸易系、美国学系、日本学系、中国学系

3. [自然科学学院]

数学系、物理系、化学系、生命科学系、食品营养系、体育科学系

4. [理工學院]：

电子工程系、通信工程系、电气信息系统工程系、计算机工程系、城市工程系、建筑工程系、环境工程系、建设系统工程系、计算机应用机械设计工程系、新素材工程系、化学工程系、产业系统工程系

5. [艺术學院]

美术系：韩国画专业、西洋画专业、雕塑专业

音乐系：作曲专业、声乐专业、钢琴专业、管弦乐专业

设计系：视觉信息设计专业、产品环境设计专业

戏剧影视系：电影专业、话剧专业

舞蹈艺术系：韩国舞蹈专业、现代舞蹈专业

[国际合作大学]：

苏州分校、哈尔滨分校

[研究生院]：

研究生院成立于1996年3月。研究生院立足于我校的建校理念和民主教育理念及解怨相生原理，探索科学的奥秘和应用方法，陶冶学生的情操，涵养独创能力，为国家和人类文化的发展输送专门人才。

目前，研究生院已有32个硕士学位过程，13个博士学位过程，分四个学期授课。